New KY interviews

  • Thread starter Zer0
  • 90 comments
  • 6,430 views

Zer0

(Banned)
1,624
heres the first article. >>Click me<< 09-18-2004

-There seems to be a new ice race course in the game. Is the entire course an ice skid pad?

If the course was entirely ice, the car would be much too hard to control.. you can think of the course as a snow track.

-Where is this track located?

It is an original course, a winter course in savoy.

-A snow track seems like the next logical step after the other types of tracks, but what was the reason behind including it?

We had three different types of courses in the previous versions, tarmac, wet tarmac, and gravel, so we thought it would be cool to have a race in a white background environment. i.e. the visual of the sun hitting the snow..

-The car would be very difficult to handle in the snow, what is the friction coefficient(mu) of snow?

It is less than .1. It would be like driving at the limit on tarmac.

-There will be spiked tires?

No. there will be studless tires, the treads in the tires will grip the road.

-Only one snow course has been revealed so far. Are ther others?

Yes. This course is solely for practice. THe width of the track is only 8m.

-In the snow course, will the snow affect the car's body (i.e. snow hitting the body)

It would be good. But due to the PS2 limitations.. I can only say wait and see. (laughs)

-You've recently been to Nurburgring.

Yes, I had a multitude of reasons for going, one being to promote GT4 in the European market, as well as to actually drive the course. I practiced driving the Nurburging with GT4, nearly 800 laps, before I actually drove in real life. Amazingly, I could drive the course easily the first time with the practice from GT4. (laughs)

-It wasnt your first time at Nurburgring right?

I 've been on the course lightl a few times, but nothing heavy or all out. This was the first time for that, so basically this was my first time. I can say that driving with GT4 and in real life seems almost the same. The same "in out" techniques from the game work in real life.

-Amazing. So this seems to verify the realistic nature of the simulation model.

Yes. I was amazed at how simiar the game was to real life. Even the small movements of the wheel seemed to follow realistically. Any of the small discrepencies I felt will be updated and removed in the next build.

-What car did you use?

An Audi TT Coupe. On one lap I had a Nissan test driver Gato-san in the passenger seat. He was amazed at my driving the ring, said that "this was not possible". He was a man who drove GT-R's for 15 years at the ring and was amazed at my driving the course with such skill the first time. This was a testament to the reality of virtual training, even in a small windy course such as nurburgring. The staff, as well as myself were incredibly amazed.

-Nurburgring is a course where it rains often. Will there be a Nurburgring wet?

I think it will be difficult to implement that this time around. But I am very interested in it. Also we may tweak the friction coefficent (mu) of different courses. This will continue until the final build.

-Will there be any completely new car manufacturers not seen before in any GT?

Yes. There are many. I will release specific car makers and models in the near future. You will be amazed.

-So we are very eager for this year's TGS.

Yes. absolutely. We have been releasing small bits and pieces of information so far. We hope to showcase a near fully developed product at this year's TGS.

========================

heres the second part... >>Click me<< 08-20-2004

the first couple of questions are about E3.. no new information here

-At E3 you showed us a bunch of icons depicting the functions in the GT mode of the game. Are the list of icons going to be the menu for GT4?

No. it is not the menu, just simply a presentation of options we are trying to implement in the game. We are continuing work on the menu style as to facilitate ease of use in menu surfing.

-There are a bunch of new game modes in the list...

We are not going to be able to implement all those features, but the ones we can implement, we will do it fully and completely.

-Lets talk about some of the icons. First off, in the car arena, there is "safety driving park". Can you desribe this feature? Is this similar to Twin Ring Motegi's "Active Safety Park"?

Yes. This will most likely be implemented. Twin Ring Motegi's space is limited in real life, but in this virtual world, we can develop new and different ideas.

-This seems to be interlinked with the license modes...

We're hoping to differentiate between these two modes.

-And the "drift contest" is new too.

This I wanted to do before also, but I didnt feel the simulation model of the car physics were upto par for drifting until this point. It is imperative that you have a good enough physics model before you implement drifting. This time around we hope we can acheive this.

-This is similar to D-1?

Simply speaking, there will be points awarded for the quality of the drifts.

-The drift contest seems very interesting to me, but it seems that in GT so far, it was hard to hold a drift angle. How are the prospects for drifting in GT4?

Drifting is quite hard to implement in a virutal world because during a drift, the most important information regarding the car's handling comes from beneath the seat, which you feel at your butt. Since there isnt such feedback in a game, it is hard to do drifts. We are looking into this problem and will be implementing aids to give more information to the driver.

-It seems that the GT Force PRO will be needed now more than ever.

Yes. it seems so. I find that it would be hard to drift with the DualShock controller. There is less information given to the driver with the controller than the GTForce Pro. But we will come up with solutions so that even users with DualShock controllers will be able to drift.

-There is an icon called Tuning World, is this the tuning shop?

Yes, this time around we will have the dealer tuning shop, as well as independent shops.

-So, does this mean that we will see actual retail products in the game?

Well, that is what I want to do. I want the user to experience the world of tuning. For example, there will be products that people will be able to differentiate as being from Amuse, or Mine's, etc..

-Will there be aero parts available in the game?

I absolutely want to have aero parts in the game, but with Ps2 hardware limitations, i think it would be very difficult. So i may forgo that option this time. But there is a paint shop, not at which you can repaint your car, but for example where you can change the design of your license plate, change the numbers, the colors, etc. This kind of originality would be important for online competitions.

-I'm curious about the bank and parking icons.

This part we are still working on, so I cant say much. For example the bank would be a place where the user could borrow money to enter races. We put this in so that users wont get frustrated when they cant win races and have no money to buy new cars, upgrades, etc. We have many more ideas, but more on this later (laughs).

-What is the completion rate of the game?

Currently, we have most of the essential elements of the game finished, the courses, cars, and the quality of all these are at a very high level.

-So we can see the game as almost finished?

Almost. Up to date of release, we will add new courses and new cars. Most of our work now focuses on the menu and presentation of the game (laughs).

-So the game wil be released by end year?

Seems like end year (laughs) This fall at TGS we hope to give a more complete presentation of the game, as well as a more definitive release date. We will show a dramatic improvement over GT4 Prologue.


*Thanks to ssibangse for the full translation. 👍
 
I can't make any sense of thoes interviews, we need someon who can read Korean cos the translator is pants.
 
http://world.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?url=http://ruliweb.intizen.com%
hope this works (it didn't)

edit:

PS2 XBOX NGC D C Portable ETC ONLINE Mobile A V chwi America Price information phul su Room Game invasion Community Eastern image Ring khu

Oh this D
Password


nyu su

Review/the reading material
li pyu
phu li pyu
Is to sprout, pyu
khel Rum
thuk House
Q li pyu
At eastern zero
Yoo writing thwu

Opinion trillion companies which it bites

To the public affairs which is lyak

Company clause of case

Foot every example affection ticket

In the market it sprouts,




lwu li Web searchNewsReviewReview/columnGame invasionPS2DCNGCXBOXMINIACAVHOBBYPrice informationIt is a market placeCommunity=======The mote which is cun search

super robot electrification
green onion today other Ji whom it sells
professional wrestling
Above ning one ley pun
From pu Site



Playing station game information notice board


- Illegality reproduction, curses, secret processand the money the advertisement which it earns money, the other notice board disordered act relation writing does allgold. It will reach and to hour when it will violate the corresponding writing is eliminated and nothing notification it follows in degree and the serious case ID stands still.



The writing wrote Beautiful HAHA (masterhaha) - 219.240.62.220
Back Rog one 2004 August 20th PM 09:51
Home page
Trillion times 5885
My neck (54661) [ Information ] it is that and thwu li su the wool 4 leaps until like this

The Yama grumble car cu the scull li - it is
that and thwu li su the wool 4 leaps until like this







The automobile is joyful runs to is not the
whole. Dry-cleaning poem myul ley sprouts round style under
establishhing
Continuously it evolves [ it is that now and thwu li su
the wool ] (below GT) the father Yama grumble car cu it stares at,
that
leh To it talked. The E3 of spring is over and
the now when it has ahead the TGS of autumn, he thinks [ features of 4
]
It tried to listen to.





Gun toe mode and nyu lu the father lu khu announcement
of link - "it is deeper ordinary year than" this year E3



-E3 after hours passed petty. When fact the
possibility of doing it is at the previous month about an interview
theyn Deyo.

Yama grumble: As us ccwuk it is a feeling where the
E3 is continued. Rightly to before Ul E lu watch
It comes and goes and it comes and it peels.



- lu Ungrateful lace collection of data car?

Yama grumble: It only will be and, from the E3 the
yearly press conference it is same from Europe which it will hang
degree cyess sup
ni All. At timing that yearly lu watch being
taken up Doe cyo. The E3 is continued ago end that
len It is meaning.



-E3 and lu [ GT4 ] from watch it is an announcement and
a telegram and compared to isn't the reaction khess Ji?

Yama grumble: Anyhow the expectation of surroundings
will hang grows very, nu kkyess cyo. "When be born cyo?
"The question which is
Some time receive, it is a degree which it will not
know (laugh). As me "it will put out in within the year and"
only the possibility which it will talk
It is not but the bedspread.



- Popular Yuss where [ the GT 4 ] is enormous actually
even from the E3 event market cyo.

Yama grumble: It is grateful one. This year
the E3 from my mind inside "Iss who will be able to announce a gun toe
mode"
Uss ten the thing grows very. The original
admitting an hour relaxing and enjoying it was a present one mode
In because, that it comes in contact from the event
market which it will hang and only sees the printed style of writing
fun electrolysis is insecure falls, only it did,
The electrolysis position thing to be same it is a
relief well.



It photographs the wild automobile all from -E3, Iss Uss
cyo (laugh). Petty fun there was that spectacle.

Yama grumble: It is a truth, (laugh). The
digital camera is supplied to recently, it compares in past, the
photograph
To be intimate far, cyess cyo. To be like that
and the multi field do how and there probably is a possibility of
taking the photograph well think, Doe
It is Uss, it sees. When it tries to be like that
and this time gun toe mode the photograph learns the Buddhist priest's
robe ABC which and it takes the optimum which is burnt
With, it comes to be skillful actually. It makes
a gun toe mode and when starting even from inside the company to, it
does, under
B to roll up one only there was discussion which it
does, now to think low route it did well, Iss sup ni
All.



From -E3 also growing "nyu lu the father lu khu the
place where it is an announcement of link", finally it entered.

Yama grumble: It listens to finally, Gass cyo.
nyu lu The father lu khu the link are to fact Americans, from
the E3
[ The GT 4 ] "first meeting from what kind of meaning,"
is. From the United States nyu lu the father of Germany lu khu
the nose which is a link
su As Japan or Europe the existence which is popularity
does not know knows from the people of most. E3
From nyu lu the father lu khu the person who plays a
link only was rare, when the soft is sold, the United States
Yoo they it accepts the difficulty course which is
history of this Europe how, it is expected very. So
Being unexpected lu nyu lu the father lu khu the person
who plays a link very from the event market of watch the enemy
Uss sup ni all.



- To that place mwen the reason which is special?

Yama grumble: Sound, when nya it does why, lu from
watch city course of Paris "cyo lu cyu at khu Paris" announcement
It did. It was like that and only the course of
the multi field it was playing, well! cyo (laugh). And natural
"It puts in Paris why and" it sends it hangs the
question which it does and. As them "because Paris is beautiful
It is thought "only it will expect the answer which is
was, the bedspread.



- It is like that, to the question as what?

Yama grumble: France will be knowing is beautiful
case us sees you well and well! with the nuance which is end
Haess cyo. But Paris the whole sprouts actually
and it is a case fact which wants putting in. Series of past
pebble
If Oh it sees, [ is that and thwu li su the wool ] the
case which is "with end" Iran meaning which travels, "itinerary" this
clearly big keyword
cyo. Also in the link that, it is natural very
and for Paris to enter into this time, it flows and, in the future
that
len It illustrates but the view continuously will enter
and it hangs.



- It was announced "su only it is a hemp cloth gas" end
newly at this month, the reel which is an itinerary it is of course
which rolls up, but the star
Until with now city course it is different from one
side?

Yama grumble: It is like that. With Paris and
sameness, su also the hemp cloth gas sprouts and the whole the place
where it wants putting in
Only it is middle-school one, su it is on center of the
hemp cloth gas, su hemp cloth gas calling tu the broad way use which
is
It wants doing the drag lace to do.



- Drag lace... Course layout report maybe or Sip
Uss the place, finally the drag lace
It enters.

Yama grumble: Still is not the decision. That
oneself to want doing only, as well in like this atmosphere inside
From fun there isn't a drag lace. Americans like
the drag lace specially,
Bedspread.



- Second lieutenant zero yon becomes, well! the army
bedspread.

Yama grumble: That leh cyo. Does the now agony
be thing a fabrication total do how. Clutch neh
U Oh! one from the dimension which it does it is a drag
lace, it is possible and it introduces a new fabrication total
It does not roll up continuously to think, Iss cyo.
If it applies [ the fabrication total of GT ] of now simply like
that, game u
As it is formed. The takeoff acceleration is
listening to even in this sense examination this end cyo. But
undisclosed place
As the rum drag lace it must do at large scale and
well! cotton indigenous it must introduce, it knows a fabrication
total and
The case of the cotton [ GT ] answer Ji the case which
is not... The case the conclusion was not born still.
What, like as usual
The cotton two multi it will prepare probably and it
will put and will become the form which selects last which one piece
of the last and it will hang with
It sees but the bedspread (laugh).





phu ley Jen reel of the E3 hides and syen position the
side which the GT is new


The screen where the icon which is opened to the
public from the E3 lines up




From -E3 event markets [ phu ley Jen reel of GT 4
] syen under syess cyo. Center of topic talk Yuss of E3 petal
The place, against the GT mode where from in that the
explanation is quietly advanced the multi branch only it wants asking
(Oos
Sound), the screen where the icon lines up first the
case song which is a Maine menu?

Yama grumble: Is not that case Maine menu.
With the data which phu ley Jen reel with made simply syen,
"example
It holds and it is thinking with like this composition,
"is, well! cyo. From top the lace and the car, it ladles,
utility
With 3 motes B only it was causing to defecate, the
case B only it will be causing to defecate concept and, that space it
will hang u
With it shares and it does not roll up while thinking
now, it is. Also that interface of Yoo is telegram, compared to
finishing
If with plan, series of past and it compares, the world
of the game which is huge the stress from without Ping percentage
There is a possibility and it is a thought which it
will make.



- As expected. It saw that screen and it saw, the
mode which is not till full... (Laugh).

Yama grumble: The case the whole hangs nail
percentage as well. It is like that but it considers the
production duration which is limited, realization
Being possible comes true and the maximum it wants
going out.



- In angle from rear novelty one icon... First of
all in the car "the tax phu mote dry-cleaning round from the rear the
park"
Very the anxious place, this case thu "there is to Win
link wool reel the active tax phu the mote park" is same, well! as
If it is thought?

Yama grumble: It is like that. The case it
will be come true it is hung probably. Only the facility wool
reel the site area
Because is limited, here line pe chyu it thinks the
multi branch with privilege of Ul.



- When if it is come true, this sense examination and
contents are more or less duplicated tus Deyo which one impression
holds...

Yama grumble: The portion that hangs will regulate
well. Listening to an example and this sense examination
measuring a time
It intends, su the pin it does not do not to be and it
is to run, does the tax knows phu mote dry-cleaning certainly round
cyo. Is like that the car reel boils with your
this Ming who is suitable each cu to do, it goes out and report Iss
that problem it is not,
sup ni All.



- And "the drift khen also the test" is new.

Yama grumble: This the whole with the fact that it
wants doing to sprout, [ from 2 ] time it was a thought which will put
in
It does not come true nail Haess cyo. When
dry-cleaning poem myul ley sprouts as well round and as the basic is
not becoming well
Anyway the realization is impossible. It will be
like that and the whole will sprout and one Yuss middle-school the
reel E must challenge always sup ni
Only, to this time it holds how and it attains,
(laugh).



- If contents from this car theyn, when it hits now, it
is a D-1?

Yama grumble: Well. Break talk there to be a
concept which is cotton art score, with the drift that art
Piting a score cyo. There to be a general lace,
there be an internal troubles lace, the drag ley
su And drift... The back, [ GT ] is joyful the
width [ came to be wide far from 4 ].



- The drift khen test it leans against personally very
but mode only is, until now [ GT ] one
It thinks continuously the drift it was difficult very
at the angle which decides to do. With conduct of the portion
that
Is the fabrication sincerity view how?

Yama grumble: The case true agony it is a be
portion. nya It does why and the automobile does the skis tu
actually,
When being, what first importance is from control from
the cotton and Ung lump information which comes cyo. From game
Because is not that, it will listen to an example and
su the pin it will do when throwing away in the drift and, in that
case player week
It probably is a blame whose information is
insufficient, fabrication taking count of crosses it probably is a
blame which is immature, Gun Ji judgement where the conduct is
incorrect inside Sub ni
All. It is like that and it repeats it
investigates and and it makes, these and Iss cyo.



- It appears the GT FORCE Pro to be being been promoting
more the fabrication total and conduct come to decide dryly and
hardly.

Yama grumble: It will be like that it does not know.
The delicateness one drift control will not be strenuous control
le with
Bedspread. Of course [ GT 3 ] time it compares
and control le the fabrication Royal favor which leads it improves
rapidly, it sleeps,
Only is a believer, when in GT FORCE Pro it compares,
information quantity is overwhelmingly insufficiency the bedspread...
That leh
Only Ji mwen the standard control to prepare a solution
le with there is it will be able to play enough, percentage reel ni
inside
The deep sea give.





The automobile which is not before it is joyful it
provides GT mode $$ln



- It will go back again with
menu screen talk and will see the car til le the shoes car and the old
car, the rear in the car, Rae who will grow
By the car, the car syop B it is causing to defecate
with these 3 things. To here mwen intention?

Yama grumble: Well. To intentionally sharing
the classic car the place where there is a reason, in the classic car
The tea cup of the maker which already does not exist
in the world some dog Iss cyo. Like that automobiles old car
If and til le from it increases and nwa the case which
throws away it is rough, it is like that the classic Kara lets the car
reel ring, nine
It expresses the world of the car grudge well! cyo.
The shoes car, medieval times the end which kicks like that is,
(laugh).



- thyu ning The place where there is also an icon which
is a world, this case thyu ning syop is?

Yama grumble: If image from like that count cyo.
By now til le total syop only only was, this time
To possibility the possibility of knowing still only is
not, generality thyu ning syop from the plan which it will record
plentifully,
len It put the thing.



- As expected. It listens to the case and an
example and does the parts which is marketed appear like that in game?

Yama grumble: Sound, the grudge which is possible it
wants doing like that. It thyu it spreads out but syop khen Seb
depending on broad way
There will be a possibility of feeling a thought and
doing with the fact that it wants. thyu It follows as well in
you and it raises the body burglar,
Considers seriously a power, from lightweight
reconciliation the back which considers seriously a foot surroundings,
thyu ning the directivity all lu cyo. Example
It will listen to and it will be this case E and cu it
will be same, U myu cu it will be same, it will do and and from GT ] a
difference [ it will be able to reappear
It is and it wants.



- It listens to the case and an example of the parts and
appears hang with also does the air type?

Yama grumble: When the green onion chu fact truth
only it wants doing, it considers the efficiency of the PS2 with the
air to be any
There is an excessiveness. It is like that and to
this time the map which it will go over it does not know. The
substitution is not but, phu
ley Jen reel syen only was the paint syop to be even in
the menu and hang and think, Iss cyo. It is like that but E
It is not a case which is the possibility seven of
doing a sound broad way color again, it listens to an example that I
am thinking now,
Yoo writing especially there is a possibility of
changing the design of the number plate and held does, well! cyo.
It changes a number, or, before the number plate
It wants doing there to be a possibility of changing
the design of the body. Becomes the on-line electrification and
like this it does not cut into strips widely the mote
Importance is the bedspread.



- And the anxious thing ladles and in the utility mote
the bank or parking the rear case Deyo which is same.

Yama grumble: The portion that only is not still
with American verification, many case the possibility of talking, to
listen to an example, the bank
It borrows the money and also isn't the person who
wants lace, well! cyo (laugh). Like that
Inclusion, prime while examining, it is with the multi
branch. Only [ in the lace which buys GT ] but
It does not win, that result money does not gather and
not to be the new automobile the nail company, it breaks down finally
and it throws away
Yoo they is many quite. The concept which is a
bank the relief management for like that Yoo me is, the total ni
All. Is thinking with that even only multi branch
to the place where it is, in the case also afterwords (laugh).



- To this time the place where it is an upper side of 2
continuity interview, in the upper bias last development situation of
present time?

Yama grumble: When it talks a present condition,
basic the portion is almost completed. Course and automobile
Also the completion gets, from that place and position
khwel li the mote, conduct and all fundamental physical strength are
reaching to the level which is considerable,
When the development progress degree of series it
considers as it will surprise until now it is good.



- To leave a like that regulation it puts and that it is
almost completed, it is seen and?

Yama grumble: Approximately. Until of course
sale U will bloom and to do the course which will go out, the
automobile in the future continuously the cowardice which will come
out ni
Only, those already from the present point of view "in
condition of READY", the insecurity regarding a volume currently Ubs
sup ni
All. Joyfully and the case which remains reel E
park it produces steadily only it will go out it is, (laugh).



- Sale Deyo which becomes the expression which is in
this year?

Yama grumble: Ral it peels in this year and (laugh),
the Tokyo game show about of autumn with aim well the announcement
sliced raw fish which becomes
It wants doing. [ "phu Roll log" it sold from of
course Tokyo game show ] after Japan which waits eagerly
Yoo they this the thought which will do there to be it
will be able to experience and, there will have to be a possibility
also a more concrete sale time conveying,
It is same. Anyhow [ "phu roll log" it sold ] it
made was come true, the leap which is big it will seem and there will
be a drill possibility
It hangs.

Hope this help...
 
I read through the whole thing and most of it is all the stuff we know....

BTW There are three menus for buying a car...... New, Used, and Classic...

They are also considering a bank system in the game where you borrow money to enter into races... Which they are not sure if they are going to do so btw......

On the ice race segment... They talk a lot about the grip and the texture of the surface...... (Tires are studs not spikes whatever that means)

And Nur... Nothing special... Only that they were able to translate the track into perfection..... (btw he tested the real track with a Audi TT)

No Aero parts in.. Because of limits in the PS2

Also with real tuning parts...... They want to do that in GT4.. But he speaks very vaguely about it......

Safe Driving Park and Licence Park is serparate...... Licence is time based.. Safety...no real comment

drift mode..... nothing you don't know..... (I don't think)

Still adding cars and fine tuning the game......

Sorry I jumbled them in different orders...... And I can't translate the whole thing (I'm a bit busy)..... If there is questions of the stuff I mentioned please ask... I might have forgotten to put some stuff on there...
 
heres the first article.

-There seems to be a new ice race course in the game. Is the entire course an ice skid pad?

If the course was entirely ice, the car would be much too hard to control.. you can think of the course as a snow track.

-Where is this track located?

It is an original course, a winter course in savoy.

-A snow track seems like the next logical step after the other types of tracks, but what was the reason behind including it?

We had three different types of courses in the previous versions, tarmac, wet tarmac, and gravel, so we thought it would be cool to have a race in a white background environment. i.e. the visual of the sun hitting the snow..

-The car would be very difficult to handle in the snow, what is the friction coefficient(mu) of snow?

It is less than .1. It would be like driving at the limit on tarmac.

-There will be spiked tires?

No. there will be studless tires, the treads in the tires will grip the road.

-Only one snow course has been revealed so far. Are ther others?

Yes. This course is solely for practice. THe width of the track is only 8m.

-In the snow course, will the snow affect the car's body (i.e. snow hitting the body)

It would be good. But due to the PS2 limitations.. I can only say wait and see. (laughs)

-You've recently been to Nurburgring.

Yes, I had a multitude of reasons for going, one being to promote GT4 in the European market, as well as to actually drive the course. I practiced driving the Nurburging with GT4, nearly 800 laps, before I actually drove in real life. Amazingly, I could drive the course easily the first time with the practice from GT4. (laughs)

-It wasnt your first time at Nurburgring right?

I 've been on the course lightl a few times, but nothing heavy or all out. This was the first time for that, so basically this was my first time. I can say that driving with GT4 and in real life seems almost the same. The same "in out" techniques from the game work in real life.

-Amazing. So this seems to verify the realistic nature of the simulation model.

Yes. I was amazed at how simiar the game was to real life. Even the small movements of the wheel seemed to follow realistically. Any of the small discrepencies I felt will be updated and removed in the next build.

-What car did you use?

An Audi TT Coupe. On one lap I had a Nissan test driver Gato-san in the passenger seat. He was amazed at my driving the ring, said that "this was not possible". He was a man who drove GT-R's for 15 years at the ring and was amazed at my driving the course with such skill the first time. This was a testament to the reality of virtual training, even in a small windy course such as nurburgring. The staff, as well as myself were incredibly amazed.

-Nurburgring is a course where it rains often. Will there be a Nurburgring wet?

I think it will be difficult to implement that this time around. But I am very interested in it. Also we may tweak the friction coefficent (mu) of different courses. This will continue until the final build.

-Will there be any completely new car manufacturers not seen before in any GT?

Yes. There are many. I will release specific car makers and models in the near future. You will be amazed.

-So we are very eager for this year's TGS.

Yes. absolutely. We have been releasing small bits and pieces of information so far. We hope to showcase a near fully developed product at this year's TGS.
 
ssibangse
heres the first article.


-Will there be any completely new car manufacturers not seen before in any GT?

Yes. There are many. I will release specific car makers and models in the near future. You will be amazed.
I'm getting excited now!!!!!!!!! Can we look forward to Mclaren, maybe? TGS needs to get here now damnit!!!!! The game sounds amazing now. Kaz drove the Nurb with ease after playing gt4 for a good while!! That's a good sign of spot on physics if you ask me.
 
In the fully translated one aero parts arn't mentioned, we need another kind member to translate the second one. And askia, KY said the ring wet probably wouldn't feature in GT4, it's a great prospect but theres only so much he can do.
 
Don't read too much into it, theres thousands of car makers never seen in GT before I could name over a hundered off the top of my head. If Ferrari is in, fantastic but if they arn't and you keep reading that into everthing you'll be dissapointed no matter how much you try and convince yourself you won't be.
 
perhaps he means suprised that it isnt porche or ferrari :s lol i dunno, probably reading too much into it

edit: beat me to the punch there live!
 
MadduckUK
perhaps he means suprised that it isnt porche or ferrari :s lol i dunno, probably reading too much into it

edit: beat me to the punch there live!
Now that's wrong :lol: We'll just have to wait and see but note he said we will be suprised ;) I doubt another car maker like Fiat would be a surprise :P
 
live4speed
Don't read too much into it, theres thousands of car makers never seen in GT before I could name over a hundered off the top of my head. If Ferrari is in, fantastic but if they arn't and you keep reading that into everthing you'll be dissapointed no matter how much you try and convince yourself you won't be.
Go ahead and crush all of my dreams :grumpy: =P
 
Lamborghini would be a suprise, Koenigsegg would be a suprise, the Vision K/2 would be a suprise, theres hundereds of cars and makers that would be a suprise, Ferrari and Porsche arn't the be all and end all, theres tons of makers I'd rather have than thoes two as well.
 
Not too sure, I hope they're in but the only one weve seen is the BMW F1 which doesn't come under the McLaren licese as such. I'd love to race in an F1 LM though, and one of the old M6GT's.
 
Thanks for the translation of the first part, ssibangse. It looks like we´re gonna have some good surprises at TGS.
 
I really hope to see some LMP's in motion. I'd love to see the pitcrew aswell working on a C60! Now that would get my blood pumping.
 
ssibangse
ill get to translating the 2nd one in a few hours.
Good work mate, I was going to welcome you to GTP but then I noticed you've been here longer than me :).
 
Back