I can read portuguesse (not so good though), so there you go
The image above may seem like a game screenshot, but the E-motion concept car is not available in Gran Turismo 5 yet. It's not even a real car, actually.
The E-motion is one of the best projects done by fans I've ever seen. Four French designers gathered to draw this marvel, which was (virtually) created from scratch. Team members are Frédéric Le Sciellour (manager), Jérémy Sachot (industrial designer), Ishak Belhout (industrial designer) and Julien Ancery (digital designer). The idea of them was to design a car that "change its mass distribution during the race ...it was on a curve, a straight or a slowdown."
In other words, it would be transforming in real time, depending on how (and how fast) you were driving.
And it seems that (I don't understand this part) fast. It was powered by a battery and weigh very little, enough to go flying down the tracks. According to the designers, the performance should be something with the agility of a kart and speed of an F1.
This, of course, if the car actually existed.
The idea of putting in Gran Turismo cars that exist only in the virtual plane is not new, and perhaps the X-1 is the most famous example, so I'm rooting for Polyphony to help these guys.