You're basing the cars weight distribution on the cars 'default' spring rates? I I don't think that's a good idea. But honestly, I haven't checked RL weight ratio's to compare, so they may be right, but I thought I read something about them being wrong.
Out of curiosity... Can you show me an example of when you would ever not put the ballast at +50, using your equation?
FR Spring Rate 6.0
RR Spring Rate 7.0
FR Weight Distribution = FR SR/(FR SR + RR SR) x KG
= 6.0/(7.0+6.0) x 1000KG = .461538 x 1000KG = 461.538KG
RR Weight Distrubiton = RR SR/(FR SR + RR SR) X KG
= 7.0/(7.0+6.0) x 1000KG = .538461 x 1000KG = 538.461KG
Ballast Distribution:
Front .461538 x 1000KG = 461.538KG + 77KG at -50 = 538.538KG
Rear .538461 x 1000KG = 538.461KG
77KG x 1.00 = 77KG FR
77KG x 0.00 = 0KG RR
Position -50 is 0.00 at Front, +50 is 1.00 at Rear. (or well swapped in this example, there is probably a better way to represent that... just think about whether you want the most weight at the front or the rear, start at 0 as 0.5 and count forward or backwards; so .69 for weight bias on front axle is .19 units away from 0 towards into the negative range)
For this example, you would put the full 200KG ballast on the front axle at position -50.
Then you just set the spring rate from the front shock to the rear shock if you want to keep the feel.
FR Spring Rate 7.0
RR Spring Rate 7.0
-----------
Ballast Distribution:
Front .461538 x 1000KG = 461.538KG + (77KG + 61.5KG) = 599.538 KG
Rear .538461 x 1000KG = 538.461K + 61.5KG = 599.961 KG
Ballast Position @ -19
FR 200KG x .69 = 138KG
RR 200KG x .31 = 62KG
The combined weight of the car jumped from 1000KG to 1200KG so 20% stiffer shock is required to retain the original feel.
((FR SR + RR SR) x 1.20) / 2 = FR+RR SR
FR Spring Rate 7.8
RR Spring Rate 7.8
---------
You're thinking too realistically about weight distribution. Internet figures don't apply to GT. You can try it my way and it works. See the old ballasted RUF tune on my thread if you want to see that method applied on a tune. GT doesn't model suspension linkage differences or motion ratios. I have the most of the rest of the formulas worked out or nearly worked out, the logarithm usage for the equation to damper application is holding me up from perfectly reverse engineering it at the moment, when I get it all fitting together perfectly I'll be more than happy to write it all up in an article.