I test to post all my info about it :
That's it, since the time(weather) which we had me predict the death of the standard crankset, it arrived, he(it) released(left) me!
Thus e-mail at Fanatec and repurchase of the crankset clubsport with discount(delivery) of the standard pedals (50) and the charges of offered port(bearing).
But I defused(unsettled) all the system of handbrake to be able to repair the standard crankset by following this video: http: //
www.youtube.com / watch? V=3SEZs1CbfHA in 1 ' 18 ".
Maintaining new project, to install(settle) a handbrake on the clubsport crankset by using the grip(taking) " handbrake " of that this:

( Thank you fredemar for your information and photos!) and here is a summary of all the information which I was able to glean on Web on this subject:
I got in touch with TheBlue028 who had posted this video: http: //
www.youtube.com / watch? V=mcZIkZRawRk and this is what he says to me about the connections of the handbrake on pedals clubsport:
"Hi,
sorry i havnt Been in there while, if you look at the picture of the pcb blunder for the clubsport pedals to the left of Were the accelerator, brake and clutch cables connected you'll see an empty plug in, this if for the handbrake. I Used a connection from a broken load cell to plug Into it and just wired up the right to pine Basically this just Gives me a button HB, i dont have a fancy anologue switch. if you use this port for the handbreak, i have found it only works That is forza 3 and 4, ps3 and pc handbreak the axis IS not recognized.
hope this helps "
In summary, the handbrake works well using this form "handbrake" CSP but only in Forza 3 and 4, not on PC or PS3.
I also contacted Tekiei1 author of this video (great job!): #
Http://www.youtube.com/user/Tekiei1 p/a/u/2/kOZ5HDc9GYc
for details on the connection itself, and he said this:
"Hello schouba88.
red line: power
blue line: signal
black line: GND
I think That it functions as a hand brake if you connect a red line and a blue line to the switch. "
In summary:

That's what I've gathered info about it as if someone has embarked on a similar installation, thank you to trace information. For my part I will test this setup soon and will post my info here
@ +