acura integra R is heavier than honda integra
The Honda Integra Type-R sold in the UK (I think it was exactly the same as the Japanese model) was stripped-out, while the North American Acura-badged version retained all of the creature comforts of the other Integra models. There is a weight difference between them in reality.
I don't know if any of these have been posted yet, but here goes:
The VW Golf V6 becomes a Golf V5 when purchased. The engine specs and logos are correct, it just ends up with 50hp less than it should have, easily fixed with a power multiplier (and correcting the HP value). It also has no description, and the text shared by the other 3 Golfs don't mention it. It may have just been a quick fix to fill in a gap left by the unexplained removal of the Polo.
Another Acura oddity, the Japanese version of the game includes all of the Acura cars, but they have no menu logos, defaulting to the RX7 LM, and as there is no Acura dealership, no tuner. All of the parts still exist, they just can't be bought (unless you change the tuner obviously). The American release however has fully-implemented Acuras, and all of the Hondas still work exactly as the original version. Not only that, but only two Acura NSXes have descriptions, one for the '91 and one '97. The rest lack them completely. The Honda NSX S-Zero however has a full Acura-specific writeup, despite not being available in the game. I haven't checked the European GT2 yet, but I presume the Acuras will be complete from the NA game, but again untunable.
One last thing, this is less something that can be spotted from casual gameplay, but more an intriguing part of the code. The Prius was originally intended to have a race-mod, but the value used to specify a race-modded car (and add the [R] to the name) was also used to denote a car without the option of manual gears. The lack of choice doesn't even matter with the 1-speed Prius (the worst CVT representation I've ever seen

), so why on earth is it even there? Obviously anyone who hybrid-race-mods a Prius is going to make it more potent (I personally use the 3S-GTE with a five-speed and hence don't need the auto-only setting), but it's bizarre that PD would stop themselves in this way. Perhaps it was actually going to represent a car that uses completely different gearbox code to simulate a CVT, but the code was omitted for simplicity/time constraints. No game is ever truly complete after all...