You didn't think this through. Why did they decide not to use this system for GT6? Because it was pointless, and thereby such a reward would be even more pointless.
I don't see why you should get a reward for reaching level 35 or over. Most other games dont reward you in the sequel for completeing the previous game.