Not at all. I say it like YOU have responsibility to make sure YOU buy games YOU like.
Game developers have the responsibility to make the game that got created, approved and funded to make. You are responsible for finding/buying the games you like. In this day and age that’s VERY easy to figure out before you buy a game, especially a game that has been out for over a year.
Game developers are not responsible for catering every detail (or any detail for that matter) of a game to your personal desires or ideas or what the game should be and include. There is absolutely no rule at all that says a developer has to make YOU happy. There’s nothing that says they have to make every game in a series exactly like the first one, or whichever number it is you fell in love with for whatever reason. They make the game, and if you like it you buy it. If you don’t, it’s not for you. If you buy it and don’t like it, sucks for you, but should teach you to not just buy games blindly in the future based on the title, company, genre etc.
It’s ok to have some complaints about a game, but what OP was complaining about was so easily avoidable by just taking 5-10 minutes to look online, or, as Famine pointed out, just play the game and pay attention to what is there, even if it’s not exactly when or where you would personally like it. Just because it’s not exactly when/where/how you want it, doesn’t mean it’s not there. Just because you want it doesn’t mean the developers are obligated to put it in the game for you.