Leggacy- one note to help is steering sensitivity in settings, i have mine at the lowest and its still a little sensitive.
Its tough to tell what exactly its trying to replicate, because at times its too sudden even when being smooth doing almost the same as the previous lap which is where im confused. *Trailbraking does work but its tough when you let off the throttle especially its like the car just dips forward way too much, theres no way to turn off engine braking, and if you try to control with the throttle even just a little it spins you out or drives you off track. Its like the rear is way too slippery even before breaking hard or turning at all, and when trying to brake late they become unresponsive even without locking up you go off. At times gt7 feels amazing, i use a wheel and race without assists, it feels real and shouldnt be easy, but sometimes it just feels it overreacts under braking as well as directional changes, really od instablilty feeling or lack of feeling. Saving it is possible but way hard compared to an actual car, they really want you to feel on edge but man when you lose the car dipping forward going 25mph not driving that hard its frustrating. Some ot can be fixed when you setup your car a bit but even then the grip slip is that much more exaggerated.
Another handling note is jumping rally on dirt tracks the suspension sometimes makes the car not land even after i tuned the car, landing straight and low it bounces your rear like a ballon lol
If you try Project cars 2 and assetto corsa they feel a lot more sim style driving, you can tell when the car is actually losing grip and find it better, correct it and just feelthe car a lot more, where as in here its like an arcade if you hit the wrong spots with your inputs it punishes you
Any notes though are good, hopefully this can help but im not sure if the designers would do anything. I messaged f1 about the throttle thing and although its better im not sure what happened lately with their programming. Ive adjusted the feedback sensitivities for both wheel and throttle but it just becomes worse, i use a t150 thrustmaster which is still compatible and a good one
Platocplx- sometimes its driver error and replays do show the spacial view can be hard to visualize, especially if youre used to gtsport, you can also see though sometimes the sudden loss of grip at times where it doesnt make sense even in replays, you just slide out