I don't mean to rain on your parade, but I don't think using Gran Turismo for aero dynamic experiments will give good nor accurate results. About the suggestion made earlier of using B-Spec Bob, I wouldn't bother there either, "he" drives a little differently each lap. What you will need is consistency so it's a job best done yourself.
As far as I know (which could be totally false) and tested myself, removing a stock rear wing and adding a front wing to any car provides zero differences, only adding a custom rear wing makes any difference (and a minor one at that on most cars). This would not happen in real life at all.
As for the best track to try it on, I think you would be better off doing your experiments at High Speed Ring, followed by reading and recording the data from the telementary graphs.