OK. I have 3 PS2s (with i-link), 3 copies of GT3 (and GTC), i-link cables and i-link hub. At the moment those are in storage (but I will get them here soon), but can't seem to find the directions how to put them in that view mode.
If I remember correct you had to push something at the title screen. The question is what.