You simply goto "settings" before a race, click on transmission and then goto the little dial icon (a couple of moves to the right) and increase or decrease your max speed. I hear in the future you'll be able to alter each gear ratio independently like in GT4, but for now it's just the overall spread of gears.
Hope this helps?