A few for me;
- When in sport mode, after the countdown, a car or two around you get the jump on you even though you have the revs at max when it starts
- The fact my 'accident-free races' achievement seems stuck at 4 clean races when I've had 30+
- When in career mode, you get those races where one of the opponents is like Mad Max all of a sudden and rams and baits you for the rest of the race
- The in-car views are just, well, awful, no use to man nor beast
- When there's two 'one make' races out of the daily 3
- When you pit and refuel but somehow fuel one lap too little because you suddenly can't count, or is that just me?
- I'm sure that cars are harder to handle in sport mode races than they just were in qualifying even in races where fuel load is not a factor
- The fact you get so little XP for winning in sport mode and yet get a mega ton of it for beating some Samba buses with a La Ferrari in career mode
- The biggest for sure is the heavy-handed nature of penalties; 'So Mr KK you probably gained 3 tenths with that slight corner cut, hmmmmmmm let's see, here's a 3 second penalty that will take you probably 5 seconds to get rid of'