Hahaha!! I found a site with houndreds of them!! Too bad most of them are in Deutsch. Anyhoo, here they are, in alphabetical order:
(Mercedes)A-KLASSE : Auto kippt leicht auf Seite, siehe Elchtest
AUDI : Alle Unfälle durch ihn
AUDI : Automobiler Unsinn deutscher Ingenieure
BENZ : Bei Elchtest nicht zuverlässig
BENZ : Bei Elch Notbremse ziehen
BMW : Bought my Wife
BMW : Break my Windows
BMW : Break my Windshield
BMW : Bring mir Werkzeug
BMW : Bumbling mechanical Wretch
BMW : Bringt mir Weiber
BMW : Bring mich (in die) Werkstatt
BMW : Brutal money Waster
BMW : Busen müssen wackeln
BMW : Born moderately wealthy
BMW : Blasphemous motorized Wreck
BMW : Bin masslos wichtig
BMW : Bierdosen müssen weg
BMW : Big money waste
BMW : Bestrafe mich, Wiglaf!
BMW : Besser Mercedes wählen
BMW : Besser man wandert
BMW : Berliner Motorrad Werke
BMW : Bei Mercedes weggeworfen
BMW : Beautiful mechanical Wonder
BMW : Beautiful Masterpieces on Wheels
BMW : Beastly monstrous Wonder
BMW : Bayern müssen wandern
BMW : Blöde Manta-Witze
BMW : Bayerischer Mist Wagen
BMW : Bumms mal wieder
BMW : Bayerischer Müll-Wagen
BMW : Bastel mal wieder
BMW : Basic marin Wheels
BMW : Babbling mechanical Wench
DATSUN : Diese Autos töten sanft unsere Nation
FIAT : Für Italiener ausreichend Technik
FIAT : Futile Italian Attempt at Transportation
FIAT : Für Idioten allgemein tauglich
FIAT : ****ed in the Ass twice
FIAT : Französisch-Italienischer Affen-Transporter
FIAT : Fix it any time
FIAT : Fix it again, Tony!
FIAT : Feuer in allen Töpfen
FIAT : Ferrari in aussergewöhnlicher Tarnung
FIAT : Fehlimport aus Turin
FIAT : Fehler ist aber teuer
FIAT : Fehler in allen Teilen
FIAT : Fährt in Autoklasse Trabant
FIAT : Feeble Italian Attempt at Transportation
FIAT : Fahren in atemberaubender Technik
FIAT : Failure in Italian Automotive Technology
FIAT : Fahrzeug innerhalb allgemeiner Toleranz
FIAT : Failure in Automotive Technology
FIAT : Fahrer im Auftrag des Todes
FIAT : Fahr immer am Tag (nachts sind die Werkstätten zu)
FIAT : Flick ihn alle Tage
Fiat UNO : Den fährt man einmal und nie wieder.
Fiat DUCATO : Da wirst Du 'nen Haufen Geld los für nix.
Fiat PANDA : Ab in den Urwald damit!
Fiat RITMO : Interessantes Fahrgeräusch.
FIESTA : Fiesta ist ein schönes, tolles Auto
FIESTA : Fiasko im engeren Sinne : Totalausfall
FORD : ****ing old rust Dog
FORD : Für Ossis reicht das
FORD : ****ing Obsolete Road Device
FORD : ****ed over road debris
FORD : ****ed over rebuilt Dodge
FORD : ****er only runs downhill
FORD : ****ed on race Day
FORD : Fraternal Order of restored DeSotos
FORD : Found on a Rubbish dump
FORD : Found on Road dead
FORD : Flip over, read Directions
FORD : Fix or repair daily
FORD : First on Rust and Deterioration
FORD : First on Road to Dump
FORD : First on Recall Day
FORD : Fails on rainy Days
FORD : Fahren ohne richtigen Durchzug
FORD : First on race Day
FORD : Fahren ohne richtig Dampf
Ford GRANADA : Vorsicht, die Kiste könnte Dir unterm Hintern hochgehen!
Ford FIESTA : Wenn der mal läuft, kannst Du 'ne Fete geben!
Ford SCORPIO : Wer den fährt, hat 'nen Stich!
Ford ORION : Ob der mal läuft, steht in den Sternen!
Ford SIERRA : Die Bewohner des Hochlandes von Pamir würden den vielleicht noch kaufen.
Ford ESCORT : Ohne ständige Begleitung von Mechanikern nicht zu empfehlen.
HONDA : Hält ohnehin nur drei Ampeln
HONDA : Heute ohne nennenswerte Defekte angekommen
HONDA : Heute oder nächsten Dienstag Abend
HONDA : Himmlischer Orgasmus nach dem Absteigen
HONDA : Höllischer Orgasmus nach dem Anfahren
HONDA : Habe onaniert nach dem Ampelstart
HONDA : Habe ohne Nachdenken dich angeschafft
KAWASAKI : Kaum auszuhalten was an Schrott alles käuflich ist
KAWASAKI : Kaum auszuhalten was alles so am Klappern ist
KAWASAKI : Kein Ankommen weil alles so außergewöhnlich kompliziert ist
KAWASAKI : Keiner ahnt was andere so an Krempel importieren
KAWASAKI : Keine Ahnung, was alles so am klappern ist
KIA : Keiner ist Alberner
LADA : Letzter auf der Autobahn
LADA : Lässt Autofahrer dumm aussehen
MAZDA : Most always Zipping dangerously along
MAZDA : Mein Auto zieht der Abschleppdienst
MAZDA : Mein Auto zerstört deutsche Arbeitsplätze
MAZDA : Müll aus zehn deutschen Autos
MAZDA : Mein Auto zieht dein Auto
MAZDA : Müll auf zwei drehenden Achsen
MERCEDES : Meines Erachtens richtiges Chaos, erreicht durch eigene Schuld
NISSAN : Nichts ist schneller Schrott als Nissan
NISSAN : Neu ist sein styling aber nicht
NISSAN : Nahezu indiskutabel schlechter Schrott aus Nippon
OLDSMOBILE : Old loose dented sheet Metal out-dated by Infamies like Edsel
OLDSMOBILE : Old Ladies driving slowly make others behind infuriatingly late everyday
OLDSMOBILE : Oh, look, Dammit! Some massive oil burning Idiot's leaking everything
OMEGA : Opel macht endlich geile Autos
OPEL : Ohne Panne ewig laufen
OPEL : Ohne Pariser erhöhte Lust
OPEL : Ohne Power einsam leben
OPEL : Optische Perfektion ersetzt Leistung
OPEL : Ohne Power ewig Letzter
OPEL : Obligatorische Panne erledigt das Losfahren
OPEL : Ohne Pedale echt langsam
OPEL : Ohne Planung entwickelte Laube
OPEL : Ohne Peilung einfach Losheizen
Opel REKORD : So häufig wie der geht keiner kaputt.
Opel ASTRA : Den kannste in den Weltraum schiessen...
Opel OMEGA : Der Wagen ist DAS LETZTE (frei nach dem griechischen Alphabet...)
Opel GSI : Ohne Power einbauen lassen - Getriebe schottert immer
PONTIAC : Polizeiautos ohne neuen TÜV initiieren Autocrashs
PONTIAC : Poor old negroes think it's a Cadillac
PORSCHE : Piece of retired scrap, continually high Expense
SAAB : Swedish Automobiles are best
SAAB : Swedish Automobile - always broken
SAAB : Such an arrogant Bastard
SAAB : Stupid, Arrogant Asshole Babies
SAAB : Send another Automobile back
SEAT : Sehen, Einsteigen, Aussteigen, Totlachen
SEAT : Suche einen Abenteuertrip
SEAT : Sicher eine Art Traktor
SEAT : Spanisches Elend als Transportmittel
SEAT : Serienmäßig eingebaute Austauschteile
SKODA : So kennen Ossis das Auto
SMART : Salto Mortale am Rinnstein - Tödlich
SMART : Sachte man, Auto rutscht total!
SUBARU : Schwache und banale Arbeit ramponiert Unfallstatistik
SUBARU : U-R-A-Bus (rückwärts)
SUZUKI : Sinnlose, unzusammenhängende Zusammenstellung unzähliger Konstruktions-Irrtümer
TOYOTA : Too often Yankees overprice this Auto
VW : Viel Werkstatt
VW : Völlig Wertlos
VW : Virtually Worthless
VW-GOLF : Völlig wertloses Gerät ohne logische Funktion
VW-GOLF GTI : Völlig wertloses Gerät ohne logische Funktion mit Gehirntoten Insassen
YAMAHA : Yeti auf Moped am Himalaya abgestürzt
Alright...can anyone translate?