Great post, and thanks for including that quote for Filipe. Always good to hear their thoughts.
I enjoy talking about this sort of stuff because I absolutely do believe there are different racing cultures throughout the world and rather than wanting to paint one as right or wrong, I appreciate hearing and considering all points of view, especially when I know that my views are the ones that are either in the minority or wrong (wrong as in, the rules in this case are different to the way I think, but I totally accept that).
I find this last part of the quote especially interesting, because I go entirely in the opposite direction, where I see the American thought of any overlap automatically entitling a driver to the position as being detrimental to the racing, as I see it as encouraging divebombs and contact. Again, not saying there's a flatout right or wrong, because ultimately what is "right" could be completely different between countries, styles of racing, sanctioning bodies, etc.