Here's one for me: a third-generation Chevrolet Cavalier. You couldn't even pay me to drive one of these.
They actually aren't bad for a cheap beater. I bought a 2003 Cavalier for $500 and it was incredibly reliable, I got 8 months out of it before I had to scrap it due to frame rust from Nova Scotia winters. The engine is dependable and quite powerful compared to other early 2000s economy cars and has something like 140hp and ~150 lb/ft of torque. Even the automatic transmission is pretty decent for its age and is also known to be quite reliable. The handling is boring but it's no worse than most other economy cars.
I don't really want to buy
another one but I was really happy with mine for the price and if I ever needed a $500 beater for a few months for some reason I'd probably just get another Cavalier because of how cheap they are to buy and keep running. Don't get me wrong, they're cheap and crappy cars in every sense of the word and the interiors are ghastly, but they're really reliable so I can't put it below cars that are cheap, crappy,
and unreliable (or expensive, crappy, and unreliable).
_______________
My answer is along the same lines as what
@Beeblebrox237 mentioned, there's some truly wretched 2000-2010ish Chrysler products out there that I'd avoid at all costs. I'd buy another 3rd gen Cavalier in a heartbeat over a Dodge Avenger or a Dodge Journey. The Journey in particular is probably my #1 answer. It's a huge pig of a vehicle that isn't actually all that big inside for how bad the fuel economy is, they're insanely unreliable because they're so underbuilt for how heavy they are, and for the same reason they suffer from tons of transmission issues.
I understand why people buy them, they're an exceptionally good value for how practical they can be and you get a lot of car for a much lower price than its competitors and they occupy a bit of a niche between the size of a Rav4/Escape and a full size SUV, but I still think most people would be better off with an older used Sienna/Odyssey if they need a family hauler, and if they don't need the 3rd row seating I can't imagine choosing it over basically anything in the Rav4/Escape/Equinox/CR-V class even if you're going with a Rav4 that's a few years older.