English translation of some of the information.
Jacek Bławut in your new document has penetrated the international community of players, showing their passion, determination, and perhaps addiction. Il-2 Sturmovik is one of the most popular computer flight simulators. Players take the pilots flying machines during World War II real-time air battles take place. Heroes of the document comes from four countries: the United States, Polish, German and Russian. They talk about who they are, explain why sometimes an interest in World War II. For some of them are just a hobby, for others, of life, which is given more time, resigning from the union or to meet friends. Together with colleagues from the squadron held a virtual training, meet at the regularly held rallies and hate your enemies - pilots from other countries, or squadrons.
Produced by Jack Bławut and HBO Poland is also the full-length picture of the latest documentary film director. Jacek Bławut is an experienced documentary filmmaker, known among other things the award-winning films, such as Abnormal, Rat in the crown and the Warrior, and recognized operator (Ten Commandments, Day of the Freak) lecturer at several film schools in Poland and abroad, and a member of the European Film Academy. His films were shown, among others at festivals in San Sebastian, Toronto, Budapest and Mannheim.