Hmmm. I speak Finnish as my native language and I speak English rather well (I have to, or have the opportunity, to speak it every day).
Languages I don't speak so well:
-French: Je ne parle pas français très bien, parce que mon professeur est m*rde et il est trop difficile.
-Swedish: Jag talar inte svenska så bra, darför att jag älskar de inte. Men Beck är jättebra!
-German: Ich spreche nicht Deutsch so gut, aber ich liebe Deutsch. Ich bin hier mit mein zeitkugel gekommen. XD
-Russian: The only proper sentence I know is "Я не говорю по-русски." and the only words I know are да, нёт, привет, спасибо, нёт работа, руки ввер(?), дурак and блядина. If you want to know what tue last four were, use Google translate =D
Because I speak Finnish, I know/can infer 50% of written Estonian but spoken is harder to understand without any education at all.
I've always been a language enthusiast and I'm specialized in foreign accents in Finnish and in English.