When I had my G923, I found Torque 3 or 4, sensitivty 1 or 2, vibration as 35 but that was before the update.
Also of you find your wheel making that ratcheting sound, I found a fix for it. Search o ring fix. Made it quieter, took out some slop or axial play in the wheel, felt better than the day I unpacked it out of the box.
I think higher torque settings just felt unnatural, I wouldn’t go above 5 personally. It’s not supposed to clip but for some reason the higher I went, I couldn’t feel the car kick out during corners, I found 3 was where I could feel that best.
Now with thrustmaster affordable direct drive wheel coming out, I wonder what kind of price the G923 is going to drop to or if Logitech has a budget direct drive wheel in the works? My main disappointment with my G923 was the ratcheting sound, nothing wrong with the rest of the wheel it feels nice and has good button layout. They should turn it into a budget direct drive or simply redo their design to eliminate the ratcheting sound. Rattle. Whatever you want to call it.