- 29,978
- a baby, candy, it's like taking.
- TexRex72
Yeeeeeaaahh...I'm going to make it very clear that I think the notion--that one individual or group's actions, no matter how heinous, get to change the meaning of a word that was used before and after those actions simply because the applications before and after were in reference to actions that weren't as heinous and therefore don't stand out in the minds of the ignorant (used here as it's defined rather than as a pejorative)--is ridiculous.In order to communicate.
This is not a problem which is unique to this particular subject. A similar example occurs in the God thread all the time, where religious people use the term "believe" or "faith" in a colloquial sense, and abuse the informal understandings of these terms against the technical interpretation of them. Nobody is "right" in that case. It's not that there is a single absolute definition of belief, or faith, or even theory. There are lots of sloppy uses of those words.
If I proceed in those threads as though this were not the case, as though there was no alternative meaning, and insisted that mine was the only meaning (even though many people, maybe even the majority of people do not understand a rigorous definition for those words), then I am not going to communicate effectively and the fault will be mine. Because I knew that these alternative meanings and uses for those words existed, and I knew that I would invoke the wrong mental imagery in my intended conversation recipient, and I proceeded anyway.
As a result, in that thread I've had to take great care to explain the meanings of those terms with each new person - to make sure that I'm communicating effectively.
In this case, the people using the phrase "concentration camp" know damned well that they're invoking Nazi Germany with the term, and are doing so precisely for that reason. That is what I would call deception, even if they can fall back on a technical argument. But even if they did not know that their words would be received in this way, they should still clarify the meaning of the term when they know that their audience's interpretation of their words is not their intended meaning, because their goal should be to communicate effectively.
If that happens time and again, the meaning of the phrase "concentration camp" could be reclaimed from the Nazi implementation. But as of right now, I don't believe it has been.
Edit: If people want to be offended by a particular parallel being highlighted, they really ought to be sure they're informed first.