The idea you have sounds pretty good, as long as the brackets are relatively strong and not too long. I feel like if it is a really long peice of metal it may have some give to it as the metal flexes (if the metal is thin). My chair mount works ok but unless the th8 is mounted either forwards or backwards it tends to rotate under force as you shift quickly. That is the only issue I have with my chair mount asside from the fact that it is quite low. If I tighten the heck out of the clamp it will hold itself well enough to use somewhat heavily but I dont like to crank on the clamp too much. I just got a CSS SQ table clamp in the mail today along with the SFA1 adapter (both waiting when I got home from work
so I will be experimenting with different mounting options for both. My problem is I have to be able to remove each component so I can use my desk to do R/C repairs and other random hardware repairs or mods plus I eat at my desk all the time. I work at a garage here in Branford ct and we have an excellent fabricator/welder plus I already have a couple seats to choose from (corebeau and an old E30 BMW seat) as well as a steel stand to mount the seat to which could be welded to a rig. The issue is I am restricted to my bedroom for SIM racing. At any given time I have in my room my desk, my bed, a couch, a big chair, a bunch of rc vehicles/drones, tools, a round coffee table, and a bunch of other random stuff that one would have in their bedroom lol. I have been considering sacrificing my couch and maybe the coffee table and putting a permanent cockpit in their place. Its just hard to find the time to plan and build everything between my two regular jobs and all the side stuff I usually have going on. I do make sure I dedicate time to what I love though which is SIM racing and the related hardware but I usually do things at a relaxed pace. If you ever have any questions or need any help with any of your hardware related ventures feel free to ask. I can send you my phone number in a private message.