Nah, if anything the angle is hiding the extent to which the rims are off. They're pretty much concave right through the section on the real version. There's also too much dish on the front rims.
The exhaust pipes may just be modified.
The entire rear bumper is off, look at the sharp edges around the bottom espcially around the transmission cover, and the number plate recess.
The shoulder of the door is way too square, and the vent on the side is completely different the whole way along.
It's possibly though that the reference picture posted is of a car that is in reality different slightly to the car used for the model's reference whether it be through euro/US spec differences or model year changes. It definitely wouldn't be the first time such a thing has happened.
BUT - Don't forget that Turn 10 used Ferrari's CAD files to model most of the Ferraris in game, so my bet is that the discrepancy truly lies in Ferrari's CAD files and the cars in reality differing - which easily explains the rear bumper as it's nigh on impossible to form a bumper with such defined edges in reality without it being very heavy from material. The exhaust pipes may just be modified.