To clarify, in GT mode, selecting "Race Preview" will show you the HP of the sixth place car right before the replay starts. Do this many times and eventually every eligible AI car will have started sixth in the preview and you will have HP numbers for all of them. It's probably easier to just look at what others have already found out though - it's a bit annoying to spend the time and game days.