Oh , absolutely!
There's all those "Evo meetings" in the single player, and the Ferrari races, etc. Do a race that's all Renault hot hatches!! Or just French!! Or Abarth 500 versus Mito!!
They had PP limited racing back when the suspension adjustment allowed for exploits. Then, they removed that exploit, but also NEVER have PP limited racing again. Like, why??? How hard is it to say 500PP FF cars, on SH tires, pick a track, and then go. Heck, Lock out the adjustments (because so many don't want to hunt for set up), but let us USE the cars that we have collected.
They keep throwing this quasi classic DTM at us, but I can tell you (because I have done it) that at 600PP on SS tires, the Merc, Sierra, and M3, are all really close. Why not that?
I've been saying the same thing since GT Sport was released. An automated system woudl do a better job than a person in choosing dailes.