In my case slowly over time by myself through repeted (electronic) dictionary searches and occasional drills. I still often use a dictionary, even just to be 100% sure in many cases.
I cannot consider myself a master in japanese language, but I know enough of it for my needs.
Excuse me, please wait for game. RT @ shige_todo : @ Kaz_Yamauchi GT5 or trial version of GT5 will not be delivered? If that is you really want!
After seeing a video of the confrontation with Mr.Joey, as Mr. Yamauchi's way of walking was unsteady I've become worried. As I think Polyphony has progressing intents and skills, I hope Mr.Yamauchi is able to accomplish what he desires.
It's been a little bit harsh business trip.
Studying is (waaay more) important than GT5. In my mid school period of life I ended up playing all the time, I often think.
- Pleasure (having fun and GT5) is probably about as important as studying
- I think that even "having fun" properly is unexpectedly difficult.
Will it be ok to transfer Prologue data (to GT5), right?
It's not a bad idea to start from scratch, in the case of GT5.
Mr.Yamauchi, please don't overdo yourself. I think the final stages are difficult in many ways but keep at it. For GT I can wait any time!
Thanks. As who are overdoing themselves are the staff, please support them.
Will this time a GT5 demo version will be provided? If it will, I'd greatly want to play it!!
I'm sorry. Please wait for the final game.
I inform you that until the GT5 release date there are 61 days left. Wha.. two months! It feels it's finally here! I take that your people are still under stress, right?
They are. They'll be for a little bit more time.
The last sentence makes me scared :S
Thanks for translation Akira...
Kaz is a great man, just look at that picture and tell me who looks more human
....Also that last little bit of info is refreshing to hear as well. The fact that his crew will be under stress for a little bit more time I think implies they are still hard at work perfecting our game!
The last sentence makes me scared :S
Thanks for translation Akira...
Kaz is a great man, just look at that picture and tell me who looks more human
I completely agree and I would say I think Kaz has a reel passion for cars and the other has a reel passion for money...
RoadRunner99 I must admit that starting the whole game from scratch has its own appeal. I think I'll go that way.
I completely agree and I would say I think Kaz has a reel passion for cars and the other has a reel passion for money...
Isn't Gran Turismo 5 on a dual-layered BluRay Disc?
If so, that's 54GB of data that Kaz is implying can play seamlessly with only a 10GB install?!?
That makes no sense whatsoever!
3D is just a different way of rendering the same image you'd get with 2D, it wouldn't take up but a fraction of the disk space since it's just an algorithm.
I like how the Japanese are so respectful. It's a personality trait I've noticed countless times with them.