Full article translation:
"He has sold over 70 million copies in 15 years, giving rise to one of the references of racing simulation. Kazunori Yamauchi, professional pilot but especially producer and creator of Gran Turismo, it is also one of the great supporters of the GT Academy, the virtual-real competition that this year has selected a young man to begin a career as a pilot. Wednesday, on the podium at Silverstone, Yamauchi has crowned French Gaeton Paletou. Then it was back to studying the next evolution of the series: the new updates for Gran Turismo 6 on PlayStation 3, but especially the seventh chapter, the output (perhaps) by the end of 2015 at Silverstone, as well as try out the GT-R , the game designers met with reporters here some of his answers.
Mr. Yamauchi, what is your favorite season?
I watch regularly Formula 1, but in Japan the other categories are more difficult to follow because they are not transmitted. In Use I got to see the Nascar live, and it's amazing: the stands you can find 200,000 spectators regardless of the importance of the event. Even the Japanese Super GT series is a very interesting and technologically advanced.
What aspects of Gran Turismo will improve with the next generation of consoles, beyond the graphics? There is something that has never been possible to do so far and that future hardware will allow?
I still can not go into details, but it was hard to develop on PS3: you do not have enough memory to do whatever you want. Our goal has always been to preserve the feeling of Gran Turismo, but with the last chapter we faced limitations. With the PlayStation 4 we have much more memory: we can exploit it easily, inserting elements that we had to force or hold on PS3. There will be more graphics, more physical, more AI, more online.
We talk about the GT Academy: Jann Mardenborough, one of the winners of the previous editions, is competing in GP3 and one day might go in Formula 1: What do you think?
From the beginning I thought that a winner of the GT Academy would be able to become a Formula 1 driver, but it is not so simple. In any case, not only the result matters: it is amazing to see these young people who play their chance to reach higher levels. These people have the power to change things, to make a mark.
What will be the most important and distinctive feature of Gran Turismo 7?
(Laughs) I can not answer yet, we are planning big updates for GT6 to be launched soon. 7 GT, of course, is a title faithful to the spirit of the series.
Vision Gran Turismo is almost a game within a game, a "showcase" for special and one-off designed by the same Case, a powerful tool for innovation and in part also a way to develop new cars. GT 7 will have the same approach?
The response of the Houses in Vision Gran Turismo has surprised even me. The builders are excited to work on this front and I am convinced that the project will continue with the same momentum. As with the pilots of the GT Academy, the flourishing of new ideas is always an incredible event.
Many fans continue to demand a management system for damage and realistic detail: GT 7 will change anything?
The damages are part of the physics of the game. In the future, we will continue to work to definitely improve the system. D.C."
Dated 08/08/2014