Next time you try it listen for the engineer to come on the radio and say something like, "We've got great data from this sesson, good job" as you pass the starting line with a lap under the time. I think you will get your upgrade either once the actual race starts, or when the race is over, but the comment lets you know that you've achieved the R&D goal.