On the PC version, that mapping (10 gears plus reverse) is in the "Input" section of the settings, right below the clutch. Can't speak directly to the XBox version.
I saw a video from someone having the same problem,updated driver and firmware on wheelbase and wheels and working perfectly now, thanks for replying