It's my opinion, but I also think that the lack of reaction, still today, of a part of the players about the problems of the game, certainly reinforces the frustration and the annoyance of the others. I believe that the franchise on its content aspect, on the quality of the content, has only been declining for a good ten years.
Gameplay and technique aren't everything, and I think some people forget that.
In addition, reading comments that say to do with or outright stop playing it and do something else, is not a mark of empathy and willingness to debate.
Some don't want to see that if this continues like this the franchise will go straight into the wall.
There are problems that can be solved literally in a few hours max 1 day.
7 months later, on these aspects, nothing has really moved, I think it's voluntary on their part. The major problem is the absence of a roadmap, we have no visibility over the coming months. If people had known in March, all the content until today, maybe the number of players would not be the same. Finally, the content quality of the updates does not reflect a studio that feels in danger but rather a studio that acts as if nothing had happened.
For all these reasons, in my opinion, it is impossible to shut up and deal with it.