@Terronium-12
If I search for the game on the xbox app, I get this:
Clicking any of the "Edition" or passes loads a blank page within the app that requires 2 presses on the back button to come back to the previous menu.
Clicking on the "Xbox console Games" version loads a blank page as well, however backing once results in the game's description page where I can choose to " + Follow " or "View in store". View in store gets me the same thing I showed in my previous post.
The "Windows store Games" version does the exact same thing...
EDIT: If I go on the actual Xbox store online (not the app) I can view the game, and it says that "I own this article" but I still can't seem to get anything >.>