Nice to see everyone chiming in. Now, my take, which is the same as every freaking time something like this has happened.
first off, I agree with AOS, if it wasn't for piracy, anime wouldn't be anywhere near where it's now. These are not the days when all you had for watching anime was what was on TV.
Now, that doesn't mean I'm not for legal ways of watching this stuff, but it just won't happen to the extent that it has to happen in order to be a viable solution because of two reasons:
1- It won't cover all the anime. And I'm not just talking about all the new releases that'll probably won't get streamed because they may not be a commercial hit, I'm talking about all the older stuff, specially the more obscure stuff. The last show I downloaded was Queen Milenia, a 1981 series. Will that get a stream too? I can see Evangelion possibly getting a legal stream because, well, Evangelion. Same with other very famous shows, because they've earned it, but after you watch those, you'll probably want more and start digging around and you will find stuff you want to watch that won't have a stream. Ok, you saw Eva. Will Bokurano get a legal stream? Yeah, nobody knows what it is so heck it, they'll probably won't want to watch it.
2- The "worldwide" aspect of this is laughable. So far all the people that have talked here are native english-speakers (I think), but when you come down to a god-forgotten place like this, with a language that also has several spin-offs -lets just say that there is spain spanish and latin american spanish, both with differences big enough to be hard to understand... not to mention annoying as all the hell, I can't stand spanish from Spain to the point of not watching stuff if it's
subbed that way. The dubbing straight makes me want to puke- makes this a lot damn harder. Are they gonna release subs in every damned language in the world? There have been efforts lately, Crunchyroll's Latin American service is excelent because it is indeed latin american (Mexico-made I think, in fact) and not just spanish-from-Spain subs, it has been an enormous step, but their catalog makes me laugh, and that takes us back to number 1.
And I won't even touch manga translating. I cannot even begin to
fathom how much manga is made every day. Will all of it be released in every world language? Sure.
This law simply cannot cover all the stuff. It just can't. However, by restricting it, it will do a very big damage to the industry. Yes, money might reach the producers in the begining, but it will alienate the (already alienated) anime fanbase to the point that in some years, give it 5-10, the number will drop dramatically, and so will sales. I understand that they're trying to isntitutionalize this and make it a law and stuff, but frankly, it will do more harm than good.
also,
@Imari, I didn't know you did scanlating and stuff, very cool 👍