Stupid GT5 in game censorship word list

This thread needs more updating...

Someone out there who speaks whatever language FICA is bad in, please fill us in.

modiFICAtion
qualiFICAtion
classiFICAtion

And yes, it's a PSN censor; PD has nothing to do with it.

In italian mean pu$$y lol
 
Conversely, "bollocks", "crap" & a few other choice words are not censored, go figure!


:lol:
 
In italian mean pu$$y lol

Ferrari wanted to call their 2003 F1 car the F1GA (in honour of one of their designers) but couldn't for obvious reasons. So it was called F2003 GA.

The word censor is a bit stupid. Swear words and insults still get through, their just written like T-H-I-S

Edit: Google translate reveals it can be spelt with a G or a C.
 
Last edited:
'Peach' and 'Car' must be censored because of what they mean in Albanian...

👍 Top gear teaches us so many interesting stuff isn't it? :sly:

In portuguese the word "pista" is censored it means track in english, if i'm in a portuguese room i say "Muda a pista!" and its censored because of pista(track) :X
 
The best one is engine. Still find that crazy!
They should scrap it and have a disclaimer on the online section. Its not hard surely.
 
Censorship is bad. The game is E for everyone so there should be an option for parents to enable the censoring. Adults should be able to speak as adults to each other and the little kiddies wouldn't see those big bad words as their PS3's and GT5's parental settings would censor them on THEIR screens.
 
This is a funny topic, keep it going. I don't play online so I haven't got any first band experience but it sounds annoying but funny at the same time. I mean "magic"? come on...
 
This is a funny topic, keep it going. I don't play online so I haven't got any first band experience but it sounds annoying but funny at the same time. I mean "magic"? come on...

Believe me it's frustrating mate.And yes I think Im gonna love this thread too.:dopey:
 
I have a new Track set to online.
Name is KS-Curvathon (2 sectors 69 Corners) and the thon is censored (when I look at it on gran-turismo.com) O_o

thon = what ?? which language does have this word as an insult etc. ??
 
It is very stupid, agreed! I writing alot of text in chat in my own language with friends and 50% time it gets ******* with no reason.. :( and then I have to realize what it didnt like.. or W r i te li ke th is to g et it p ass..... stupid isnt it?
 
I have a new Track set to online.
Name is KS-Curvathon (2 sectors 69 Corners) and the thon is censored (when I look at it on gran-turismo.com) O_o

thon = what ?? which language does have this word as an insult etc. ??
In Polish, "kurwa" (pronounced 'coor-vah') is a insulting word for a prostitute.
This is probably the reason.
 
Can't say Japan (was trying to call someone a Japanese eye)
cant say bang, as in banger racing

the censoring really really gets frustrating, to the point where you just give up. I had the experience someone else shared when they tried to say the word "engine". I mean what the ****? its a ****ing racing game right? Someone has been taking too much ***.

On the other side of the coin, French seems to be a legitimate language to insult people in. MDR anyone?
 
It seems to me that it is censored equally that in the PS Network chat

Edit: >This...
Just FYI, this is a problem with the Playstation Network in General, not GT5. Little Big Planet similarly censors words like this, just because they have parts of other dirty words (or dirty slang in other languages). It really is crazy, but it's not PD's fault. Here's a similar list of words that are censored in LBP.
 
Last edited:
The dumbest thing about all this is (and it has been pointed out already I know) that if you REALLY want to curse and be offensive it's not hard at all to get creative and just add spaces or dashes and get everything through. One night it was quite late and I had been drinking, some other players pissed me off for some dumb reason and I had no problem at all getting some pretty offensive insults through : / If anyone recognizes my name and it was you I was cursing out I really do apologize! Hope you didn't take it too seriously : ) doubt they were gtplanet readers tho, they did suck at racing!
 
Last edited:
The dumbest thing about all this is (and it has been pointed out already I know) that if you REALLY want to curse and be offensive it's not hard at all to get creative and just add spaces or dashes and get everything through. One night it was quite late and I had been drinking, some other players pissed me off for some dumb reason and I had no problem at all getting some pretty offensive insults through : / If anyone recognizes my name and it was you I was cursing out I really do apologize! Hope you didn't take it too seriously : )
I was one of them, I will never forgive you :mad:. You should do this the rest of your life: :banghead:!!!
...:sly:...
...:lol:...
 
Back